1
00:00:02,922 --> 00:00:05,953
The reason Tyler McKinney is here,
is me.

2
00:00:06,161 --> 00:00:07,955
We're sitting here
in the middle of the jungle,

3
00:00:08,080 --> 00:00:10,165
with you all shot up and me
with less than half a chance

4
00:00:10,374 --> 00:00:11,417
of getting us out of here

5
00:00:11,625 --> 00:00:13,252
and you aren't even
considering the fact

6
00:00:13,502 --> 00:00:15,421
that Magnum and Higgins
might not be coming back.

7
00:00:15,587 --> 00:00:17,506
One way or the other, baby and I
are gonna have the biggest wedding

8
00:00:17,589 --> 00:00:18,632
Honolulu's ever seen.

9
00:00:18,841 --> 00:00:20,050
<i>They're going to get wiped out.</i>

10
00:00:20,134 --> 00:00:22,928
That's just the price we're gonna
have to pay for getting Long Tang out.

11
00:00:23,178 --> 00:00:25,889
You know, one day I want
to be like you. Be free.

12
00:00:25,973 --> 00:00:27,307
You're not free?

13
00:01:36,043 --> 00:01:37,711
Any ideas?

14
00:01:39,004 --> 00:01:40,797
- Nope.
- Me either.

15
00:01:40,961 --> 00:01:43,509
<i>Last week on part one,</i>
All For One.

16
00:01:46,345 --> 00:01:47,429
What are you here for, Tyler?

17
00:01:47,638 --> 00:01:50,140
You remember that execution
I was talking about?

18
00:01:50,224 --> 00:01:54,019
Well, it wasn't just mine,
it was J.J. Quincannon's, too.

19
00:01:54,186 --> 00:01:57,064
I managed to skate it,
but they still got J.J.

20
00:01:57,314 --> 00:01:58,148
Who's they?

21
00:01:58,357 --> 00:02:00,025
The Viets, and that's why I'm here.

22
00:02:00,234 --> 00:02:03,445
I want you guys to come
back with me and get him out.

23
00:02:03,654 --> 00:02:06,698
For you, gentlemen,
are asking me and my crew

24
00:02:06,782 --> 00:02:09,743
to risk our lives
on a dangerous journey

25
00:02:09,910 --> 00:02:12,871
into a remote part of the
country where there is no law

26
00:02:12,955 --> 00:02:16,083
just private armies
of the opium warlords.

27
00:02:16,500 --> 00:02:19,336
I'm fine. Just fine.

28
00:02:20,295 --> 00:02:21,255
What's wrong with him?

29
00:02:21,389 --> 00:02:23,298
He was wondering
if it was preordained

30
00:02:23,382 --> 00:02:26,218
that we were supposed
to die in Southeast Asia.

31
00:02:28,011 --> 00:02:29,805
We've been set up.
They want the guns.

32
00:02:35,894 --> 00:02:38,564
- Have you started the flow?
- Got it.

33
00:02:38,939 --> 00:02:41,525
Now prepare Rick's arm
for the other end.

34
00:02:41,733 --> 00:02:43,026
This chopper must've been here...

35
00:02:43,110 --> 00:02:44,111
Ten years, I'd say.

36
00:02:44,319 --> 00:02:48,865
Higgins stays here with Rick. T.C. too.
He fixes this thing, if he can.

37
00:02:49,032 --> 00:02:52,077
- And you and me?
- We go after J.J.

38
00:02:52,286 --> 00:02:54,079
Out of sight.

39
00:02:54,162 --> 00:02:55,455
Get down.
There's a...

40
00:02:55,706 --> 00:02:58,917
Vietnamese outpost about another
click straight ahead down the road.

41
00:02:59,059 --> 00:03:01,978
Probably garrisoned by
no more than, like, a squad.

42
00:03:02,212 --> 00:03:03,880
That's probably
where they got J.J.

43
00:03:04,047 --> 00:03:05,382
Magnum.

44
00:03:06,592 --> 00:03:08,885
- Why are you here?
- I wasn't going to get cheated.

45
00:03:10,304 --> 00:03:12,681
Yeah, looks like we're
all gonna get cheated,

46
00:03:13,140 --> 00:03:14,516
right here and now.

47
00:04:05,932 --> 00:04:07,152
Opium.

48
00:04:07,694 --> 00:04:11,406
The major buys the plants from the
surrounding villagers for a pittance,

49
00:04:12,574 --> 00:04:15,077
then refines it here himself,

50
00:04:15,494 --> 00:04:19,331
converting it to opium,
then converting that to...

51
00:04:19,581 --> 00:04:21,541
Pretty good living.

52
00:04:23,210 --> 00:04:26,797
That's the one other
thing we're here for.

53
00:04:27,589 --> 00:04:30,133
In a manner of speaking, yeah.

54
00:04:31,301 --> 00:04:35,347
Forget it, Magnum. You can't
kill me till we get out of here.

55
00:04:35,555 --> 00:04:37,933
You led us here
under false pretenses.

56
00:04:39,184 --> 00:04:42,229
- Just like Cam Ly.
- What happened there?

57
00:04:42,354 --> 00:04:45,148
Another friend of mine is
gonna die because I believed you.

58
00:04:45,232 --> 00:04:48,068
Oh, forget it. You didn't
believe in me. How could you?

59
00:04:48,902 --> 00:04:50,529
I wouldn't.

60
00:04:50,821 --> 00:04:54,157
You believed in something,
friendship maybe.

61
00:04:54,783 --> 00:04:56,827
Maybe some kind of ideals.

62
00:04:57,077 --> 00:05:01,039
Or maybe just the action,
one more time.

63
00:05:01,289 --> 00:05:02,874
That's what mattered
to you guys.

64
00:05:02,999 --> 00:05:04,459
And you, Mr. McKinney?

65
00:05:05,043 --> 00:05:08,088
Are you trying to convince us
that you don't share those values?

66
00:05:08,422 --> 00:05:12,759
I don't have to. All that
matters is I screwed up.

67
00:05:13,343 --> 00:05:16,304
And for that, sir,
I apologize to you.

68
00:05:16,513 --> 00:05:17,889
What about J.J.?

69
00:05:18,098 --> 00:05:20,726
J.J. Quincannon is dead.

70
00:05:27,733 --> 00:05:30,485
And your friend here
should know that.

71
00:05:30,694 --> 00:05:32,446
He saw me kill him.

72
00:05:33,405 --> 00:05:36,074
As I will personally do to him.

73
00:05:37,033 --> 00:05:38,034
And you.

74
00:05:39,244 --> 00:05:43,707
But unlike you Americans,
I ask questions first.

75
00:05:44,750 --> 00:05:46,793
And shoot later.

76
00:05:58,346 --> 00:06:00,140
Have a nice day.

77
00:06:07,939 --> 00:06:09,733
<i>They all died.</i>

78
00:06:11,193 --> 00:06:13,278
Every single one of them.

79
00:06:16,823 --> 00:06:18,992
It was the worst year
of my life.

80
00:06:26,082 --> 00:06:28,335
It was the best year of my life.

81
00:06:29,711 --> 00:06:31,338
'69.

82
00:06:33,465 --> 00:06:35,091
Cubs.

83
00:06:37,719 --> 00:06:39,805
Ernie Banks, first base.

84
00:06:40,972 --> 00:06:42,724
Glenn...

85
00:06:43,183 --> 00:06:45,769
Glenn Beckert, second base.

86
00:06:48,396 --> 00:06:52,192
Don Kessinger, shortstop.

87
00:06:52,734 --> 00:06:56,571
Ron Santo, third base.

88
00:06:56,822 --> 00:06:59,658
Randy Hundley, catcher.

89
00:07:05,831 --> 00:07:07,332
My pop.

90
00:07:08,208 --> 00:07:09,751
The bleachers.

91
00:07:11,002 --> 00:07:12,462
But I...

92
00:07:16,508 --> 00:07:19,219
Can't remember
who played center field.

93
00:07:19,845 --> 00:07:21,680
I can't remember.

94
00:07:23,139 --> 00:07:24,724
Don Young.

95
00:07:25,392 --> 00:07:26,768
Yeah.

96
00:07:26,977 --> 00:07:29,062
Yeah, Don Young.

97
00:07:29,229 --> 00:07:32,315
It was Don Young.

98
00:07:34,401 --> 00:07:37,070
Pop! Pop!

99
00:07:37,779 --> 00:07:41,199
You said they choked.
They, they didn't...

100
00:07:41,700 --> 00:07:46,663
They didn't. It ain't choking
when something is meant to be.

101
00:07:49,541 --> 00:07:52,294
You can't change your destiny.

102
00:07:54,129 --> 00:07:56,131
Rick? Rick?

103
00:07:58,967 --> 00:08:02,554
You remember when it was over?

104
00:08:03,763 --> 00:08:08,018
Baltimore played New York
in the series.

105
00:08:10,103 --> 00:08:12,689
I enlisted in the Marines.

106
00:08:14,566 --> 00:08:17,611
Never saw a ballgame again.

107
00:08:28,622 --> 00:08:30,498
You'll stay with him?

108
00:08:30,665 --> 00:08:32,792
Oh, no, no, no, no, no, no.

109
00:08:33,585 --> 00:08:36,254
You stay with him.

110
00:08:45,472 --> 00:08:50,352
Now you have oil, now you
have brake fluid, now you fly.

111
00:08:50,936 --> 00:08:52,479
Maybe.

112
00:08:54,147 --> 00:08:55,565
Where'd you get this?

113
00:08:56,441 --> 00:08:58,068
I borrow.

114
00:08:58,735 --> 00:09:01,488
What's your name, kid?
Norodom Hanamut.

115
00:09:01,571 --> 00:09:04,407
- Norodom Hanamut.
- Call me Joe.

116
00:09:04,532 --> 00:09:06,576
Oh, no, no, no, no.
You drive.

117
00:09:07,160 --> 00:09:08,699
Me?

118
00:09:09,120 --> 00:09:10,372
You.

119
00:10:02,590 --> 00:10:04,384
I'm sorry, Higgins.

120
00:10:05,885 --> 00:10:07,887
My God, man. What for?

121
00:10:08,471 --> 00:10:12,017
For letting myself take
another sucker punch from Tyler,

122
00:10:12,225 --> 00:10:14,185
and letting you guys
take one, too.

123
00:10:15,186 --> 00:10:19,232
That is patently the most absurd
statement I've ever heard you make.

124
00:10:19,566 --> 00:10:22,736
And I've heard a multitude
of them throughout the years.

125
00:10:23,695 --> 00:10:26,656
But this one in particular
does not become you.

126
00:10:27,449 --> 00:10:29,576
Why's that?
Tell me.

127
00:10:30,035 --> 00:10:34,414
Because each and every one
of us, Rick, T.C., you, me,

128
00:10:34,789 --> 00:10:37,834
all arrived at the same
conclusion independently.

129
00:10:42,088 --> 00:10:44,215
We believed McKinney.

130
00:10:44,924 --> 00:10:47,135
We believed in his mission.

131
00:10:48,261 --> 00:10:50,722
And perhaps we still should.

132
00:10:50,805 --> 00:10:52,432
Why?

133
00:10:57,520 --> 00:10:59,272
What happened at Cam Ly?

134
00:11:12,869 --> 00:11:15,371
It was around Christmas of '69.

135
00:11:16,247 --> 00:11:19,667
Rick was new, but T.C.
And Eddie Miller and I,

136
00:11:19,751 --> 00:11:22,003
we were pretty good buddies.

137
00:11:22,629 --> 00:11:25,924
Tyler McKinney was just a guy
we saw every once in a while.

138
00:11:26,049 --> 00:11:28,635
He'd come and go, never wore ID,

139
00:11:29,469 --> 00:11:32,013
and I guess we all
had him figured for

140
00:11:32,305 --> 00:11:34,099
some kind of a spook.

141
00:11:43,149 --> 00:11:45,026
I remember one night,

142
00:11:46,528 --> 00:11:48,947
I was reading
a letter from my mom.

143
00:11:49,239 --> 00:11:50,865
It was raining.

144
00:11:51,866 --> 00:11:54,702
It was raining so hard,
the whole war had stopped.

145
00:11:54,828 --> 00:11:57,747
Nobody was doing anything
except trying to stay dry.

146
00:12:00,542 --> 00:12:05,547
T.C. was playing cards with
Eddie and Rick and I was reading

147
00:12:06,131 --> 00:12:09,384
and re-reading my mom's letter,

148
00:12:10,760 --> 00:12:12,512
when all of a sudden,

149
00:12:14,055 --> 00:12:16,933
the door came open,
the rain blew in

150
00:12:17,851 --> 00:12:22,814
and there was Tyler McKinney asking
us to sneak a slick out of the compound.

151
00:12:23,731 --> 00:12:27,110
And fly with him across
the border into Cambodia.

152
00:12:28,153 --> 00:12:30,405
It was illegal then, off-limits.

153
00:12:30,655 --> 00:12:32,824
It's off-limits now, too.

154
00:12:37,620 --> 00:12:40,832
Tyler said there was
a listening post

155
00:12:40,915 --> 00:12:43,376
about 20 minutes flying time
over the border

156
00:12:43,459 --> 00:12:45,962
near Cam Ly.

157
00:12:47,046 --> 00:12:49,591
A whole modern
electronics complex

158
00:12:49,716 --> 00:12:51,968
they were using to monitor
our troop movements.

159
00:12:52,093 --> 00:12:53,803
Tyler said
because of this outpost,

160
00:12:53,887 --> 00:12:55,972
three good friends
of his had bought it,

161
00:12:56,055 --> 00:12:58,308
a lot of others he didn't know.

162
00:12:58,683 --> 00:13:00,518
Legally, we couldn't touch it.

163
00:13:00,591 --> 00:13:01,967
I see.

164
00:13:02,061 --> 00:13:04,439
Cam Ly was out of bounds.

165
00:13:04,689 --> 00:13:07,025
There was no electronics
surveillance post?

166
00:13:08,067 --> 00:13:09,903
Oh, yes.
Yes, there was.

167
00:13:09,986 --> 00:13:12,155
We flew in,
we infiltrated the perimeter.

168
00:13:12,238 --> 00:13:13,823
We blew the buildings.

169
00:13:14,157 --> 00:13:16,159
Destroyed the tunnels.

170
00:13:22,415 --> 00:13:25,001
Then Tyler's intelligence
was correct?

171
00:13:25,543 --> 00:13:28,296
The only thing
he was guilty of and you,

172
00:13:28,504 --> 00:13:31,257
was taking illegal
and unauthorized action.

173
00:13:33,885 --> 00:13:36,179
And getting Eddie Miller killed.

174
00:13:37,087 --> 00:13:38,756
Magnum,

175
00:13:38,973 --> 00:13:41,142
in war, death is
something that all soldiers...

176
00:13:41,226 --> 00:13:43,228
Except it wasn't war, Higgins.

177
00:13:43,394 --> 00:13:44,938
It was personal.

178
00:13:49,234 --> 00:13:51,778
Tyler's intelligence was good.

179
00:13:52,362 --> 00:13:55,615
He knew the Vietnamese
captain in command of that post

180
00:13:55,740 --> 00:13:58,117
had stolen a couple hundred
thousand dollars in jade

181
00:13:58,243 --> 00:14:00,078
from a local Buddhist temple.

182
00:14:02,538 --> 00:14:05,375
He told Eddie to cover him while
he went in the CP to look for it,

183
00:14:05,458 --> 00:14:07,293
except he told Eddie

184
00:14:07,377 --> 00:14:11,339
that it was intelligence
papers he was looking for.

185
00:14:12,966 --> 00:14:16,761
Well, we were all
sitting there in the Huey

186
00:14:16,844 --> 00:14:20,098
when Tyler comes running out
with a big burlap bag in his hand

187
00:14:20,181 --> 00:14:22,850
and a candy-eating grin
on his face.

188
00:14:23,851 --> 00:14:27,397
And Eddie, he just stayed there,

189
00:14:27,480 --> 00:14:30,525
and covered Tyler all the
way back to the chopper.

190
00:14:34,988 --> 00:14:37,156
And that's when
it all hit the fan.

191
00:14:37,282 --> 00:14:39,909
Tyler got shot in the head
and they grabbed Eddie.

192
00:14:40,034 --> 00:14:42,996
This Vietnamese captain
and two others,

193
00:14:43,079 --> 00:14:44,956
they had been hiding behind the CP.

194
00:14:47,709 --> 00:14:49,544
We couldn't shoot.

195
00:14:50,425 --> 00:14:51,968
It was dark.

196
00:14:52,630 --> 00:14:54,173
It was raining again.

197
00:14:56,134 --> 00:14:58,261
And this captain, he just...

198
00:14:59,470 --> 00:15:01,055
looked at us

199
00:15:01,347 --> 00:15:03,391
sitting there in the chopper.

200
00:15:03,891 --> 00:15:05,643
And he knew we ripped him off.

201
00:15:05,727 --> 00:15:08,938
And he knew there wasn't a
damn thing he could do about it.

202
00:15:12,650 --> 00:15:14,485
But he had Eddie.

203
00:15:18,406 --> 00:15:20,700
So he took out his pistol,

204
00:15:22,201 --> 00:15:23,828
smiled,

205
00:15:24,871 --> 00:15:27,040
and blew Eddie's head off.

206
00:15:31,502 --> 00:15:34,339
I'll always remember
the look on his face.

207
00:15:38,092 --> 00:15:39,886
Eddie Miller's?

208
00:15:39,969 --> 00:15:41,471
No.

209
00:15:44,140 --> 00:15:45,892
The captain's.

210
00:15:48,561 --> 00:15:50,480
He's a major now.

211
00:15:54,233 --> 00:15:58,738
I didn't put it all together
till he smiled.

212
00:16:00,573 --> 00:16:02,658
But he's the same man

213
00:16:03,368 --> 00:16:06,496
who's torturing
Tyler McKinney, right now.

214
00:16:09,374 --> 00:16:11,876
Then Tyler is here to atone.

215
00:16:17,298 --> 00:16:19,133
How do you know that?

216
00:16:20,593 --> 00:16:23,513
Because I was not at Cam Ly.

217
00:16:51,997 --> 00:16:53,835
Turn over, Tyler.

218
00:16:55,878 --> 00:16:59,841
You must, or you'll swallow
your own blood and suffocate on it.

219
00:16:59,924 --> 00:17:01,843
I remember a very similar
occurrence once.

220
00:17:01,926 --> 00:17:03,136
Higgins,

221
00:17:03,803 --> 00:17:05,638
let me die in peace, will you?

222
00:17:05,721 --> 00:17:07,640
Come on, Tyler.
You're not dead yet.

223
00:17:07,765 --> 00:17:08,766
Turn over!

224
00:17:11,060 --> 00:17:13,980
Come on, Tyler.
Come on.

225
00:17:20,445 --> 00:17:21,988
Thanks.

226
00:17:23,906 --> 00:17:28,119
I did lie to you guys,
but not like you think.

227
00:17:29,245 --> 00:17:32,206
I brought you to this hole
for something else.

228
00:17:32,331 --> 00:17:33,958
Save your breath, Tyler.

229
00:17:34,083 --> 00:17:35,543
Something else.

230
00:17:35,626 --> 00:17:37,211
You don't have much left.

231
00:17:42,550 --> 00:17:44,177
I'll go next.

232
00:17:45,011 --> 00:17:47,513
I don't think
it's up to you, Higgins.

233
00:17:51,934 --> 00:17:53,019
Who...

234
00:17:53,102 --> 00:17:55,354
Silence.

235
00:17:56,105 --> 00:17:58,441
These guys here, Magnum,

236
00:17:58,774 --> 00:18:01,152
they're the something else
I was talking about.

237
00:18:01,527 --> 00:18:02,945
McKinney.

238
00:18:04,280 --> 00:18:06,032
What took you so long?

239
00:18:07,325 --> 00:18:09,535
Welcome to Cambodia, gentlemen.

240
00:18:09,702 --> 00:18:11,537
Welcome to the resistance.

241
00:18:17,877 --> 00:18:19,504
What matter?

242
00:18:19,879 --> 00:18:23,090
Well, first the good news.
There is hydraulic fluid here.

243
00:18:23,174 --> 00:18:26,594
The bad news is
most of it's in my face.

244
00:18:27,887 --> 00:18:29,388
Get me a wipe.

245
00:18:29,514 --> 00:18:30,973
A wipe?

246
00:18:31,432 --> 00:18:33,726
A rag. A towel. Something.

247
00:18:37,688 --> 00:18:39,649
Come on, hurry up.
Get me anything.

248
00:19:00,503 --> 00:19:02,004
I'm sorry.

249
00:19:02,088 --> 00:19:03,798
Sorry I jumped down your throat.

250
00:19:06,008 --> 00:19:08,135
That impossible.

251
00:19:08,427 --> 00:19:11,556
No, I mean, I yelled.
Yelled.

252
00:19:12,181 --> 00:19:13,849
Talk loudly.

253
00:19:14,267 --> 00:19:17,144
Ah, no problem.

254
00:19:19,438 --> 00:19:21,524
I guess I got a lot on my mind.

255
00:19:22,275 --> 00:19:24,151
I mean, you're being
a lot of help to me, Joe.

256
00:19:24,610 --> 00:19:29,115
Thank you. You know,
one day I want to be like you.

257
00:19:29,198 --> 00:19:30,658
Fly.

258
00:19:30,866 --> 00:19:34,579
Then I can fly away
from here. Be free.

259
00:19:35,663 --> 00:19:37,290
What do you mean?

260
00:19:37,456 --> 00:19:39,041
You're not free?

261
00:19:39,166 --> 00:19:43,838
I mean, you guys got your crops,
your rice and stuff, right?

262
00:19:44,213 --> 00:19:46,132
Very little rice.

263
00:19:48,259 --> 00:19:49,760
Poppy.

264
00:19:51,053 --> 00:19:54,265
- What do you mean?
- Poppy.

265
00:20:01,772 --> 00:20:03,858
- Poppy.
- Right.

266
00:20:03,941 --> 00:20:06,944
That what I tell you.
Very bad.

267
00:20:07,361 --> 00:20:11,949
Sometime Vietnamese come,
if we don't have poppy...

268
00:20:12,867 --> 00:20:14,744
How is your progress?

269
00:20:15,119 --> 00:20:16,787
Oh, we're getting there.

270
00:20:16,871 --> 00:20:18,247
Maybe.

271
00:20:19,040 --> 00:20:23,794
It will indeed be a miracle
if you can make a car fly.

272
00:20:24,170 --> 00:20:26,631
- Good luck.
- Thanks.

273
00:20:40,626 --> 00:20:42,355
What'd he say?

274
00:20:43,230 --> 00:20:44,690
Um...

275
00:20:45,566 --> 00:20:49,737
Suragit say, American crazy.

276
00:20:50,154 --> 00:20:52,156
He say I waste my time.

277
00:20:56,208 --> 00:20:57,787
Do you think you are, Joe?

278
00:20:58,454 --> 00:21:01,540
I think I waste my time
if I don't help you.

279
00:21:41,853 --> 00:21:44,125
Don Young.

280
00:22:12,111 --> 00:22:13,654
That man should be dead.

281
00:22:13,738 --> 00:22:16,323
Except he's much too
mean to give anybody...

282
00:22:16,532 --> 00:22:18,451
the satisfaction.

283
00:22:19,285 --> 00:22:23,038
At least, Magnum, your suspicions
about him proved groundless.

284
00:22:23,247 --> 00:22:26,333
Tyler is not here
for Major Tu's opium.

285
00:22:26,542 --> 00:22:28,502
Perhaps we are here for the MIA.

286
00:22:28,586 --> 00:22:31,172
Oh... Come on, Higgins,
there's no MIA.

287
00:22:31,231 --> 00:22:34,401
And with J.J. dead, that means
he came here to kill Major Tu.

288
00:22:34,508 --> 00:22:37,011
So we can all clap our hands
and forgive him for Cam Ly?

289
00:22:37,094 --> 00:22:39,722
- Well, I ain't buying it.
- That is good.

290
00:22:39,805 --> 00:22:42,057
Because the reason
Tyler McKinney is here,

291
00:22:42,141 --> 00:22:45,728
and presumably you too,
gentlemen, is me.

292
00:22:47,146 --> 00:22:48,439
You?

293
00:22:48,814 --> 00:22:50,775
Tyler has not told you about me?

294
00:22:50,900 --> 00:22:54,445
Tyler McKinney has
not told us a lot of things.

295
00:22:54,528 --> 00:22:56,489
Because of him, we had
to leave a good buddy

296
00:22:56,572 --> 00:22:58,365
across the border
with a bullet in his chest

297
00:22:58,449 --> 00:23:00,242
and now we don't know
whether he's alive or dead.

298
00:23:00,326 --> 00:23:01,952
But with all due respect,
doctor,

299
00:23:02,036 --> 00:23:03,496
and thank you very much
for saving us,

300
00:23:03,579 --> 00:23:04,914
we're gonna go back and get him.

301
00:23:05,623 --> 00:23:08,083
Well, perhaps,
I can be of some help.

302
00:23:08,216 --> 00:23:11,086
You see, my name is Long Tang.
Dr. Long Tang.

303
00:23:11,170 --> 00:23:13,172
I am the provisional president
of a confederation

304
00:23:13,255 --> 00:23:15,132
of democratic resistance groups

305
00:23:15,341 --> 00:23:17,760
to the Vietnamese and Khmer
Rouge rape of our country.

306
00:23:19,595 --> 00:23:21,180
In other words,

307
00:23:22,723 --> 00:23:26,477
he's the George freaking
Washington of Cambodia.

308
00:23:27,603 --> 00:23:29,855
And we're here
to get him the hell out.

309
00:23:29,939 --> 00:23:33,317
In order to establish a government
in exile in a neutral country.

310
00:23:33,398 --> 00:23:37,151
Why on earth didn't you tell
us all this back in Honolulu?

311
00:23:37,738 --> 00:23:39,865
'Cause you'd have
still been there.

312
00:23:40,407 --> 00:23:42,952
So you used J.J. instead of the truth.

313
00:23:43,035 --> 00:23:44,411
Yeah.

314
00:23:44,537 --> 00:23:46,288
But it doesn't
make any difference.

315
00:23:47,039 --> 00:23:50,835
You see, I loved J.J. just
as much as you did, Magnum.

316
00:23:51,085 --> 00:23:53,212
And you, Higgins,
you didn't even know him.

317
00:23:54,421 --> 00:23:56,841
I think it's about time
we stop putting conditions

318
00:23:56,882 --> 00:24:00,344
on the words "freedom"
and "commitment."

319
00:24:00,427 --> 00:24:02,721
You live them or you don't.

320
00:24:03,472 --> 00:24:05,266
And that's why we're here.

321
00:24:05,492 --> 00:24:07,476
- And the action.
- Yeah.

322
00:24:08,060 --> 00:24:11,021
Only right now the action
hurts too damn much.

323
00:24:12,147 --> 00:24:13,899
The fact of the matter is,

324
00:24:13,983 --> 00:24:16,610
I was asked a couple of
months ago to get the doc out.

325
00:24:16,694 --> 00:24:19,488
Strictly freelance,
strictly off the record.

326
00:24:20,531 --> 00:24:23,158
J.J. and me went in,
got set up.

327
00:24:23,576 --> 00:24:25,953
The doc's boys came
blazing out of the jungle

328
00:24:26,161 --> 00:24:28,080
just as we were about to buy it.

329
00:24:28,247 --> 00:24:31,500
The Major shot J.J. just as
we were gonna blow the scene.

330
00:24:32,001 --> 00:24:34,128
I barely made it out.

331
00:24:34,420 --> 00:24:37,047
And yeah,
you don't have to say it,

332
00:24:37,798 --> 00:24:39,758
just like Cam Ly.

333
00:24:42,261 --> 00:24:43,888
What now?

334
00:24:46,348 --> 00:24:49,226
We finish the job.
We get the doctor out.

335
00:24:49,310 --> 00:24:50,644
What about Tu?

336
00:24:50,853 --> 00:24:53,230
You tell me, Tyler.
Which is more important?

337
00:24:56,358 --> 00:24:58,193
Quickly, back in the tunnel.

338
00:25:16,921 --> 00:25:18,756
My God, man, hurry.

339
00:26:03,258 --> 00:26:04,885
She was my wife.

340
00:26:08,514 --> 00:26:10,307
She was my wife.

341
00:26:15,938 --> 00:26:17,481
Had enough?

342
00:26:25,948 --> 00:26:29,284
You know, Joe, I think
we might just have ourselves

343
00:26:29,410 --> 00:26:31,495
a working fuel pump here.

344
00:26:36,500 --> 00:26:38,377
The only question is,

345
00:26:38,919 --> 00:26:40,587
do we have enough fuel?

346
00:26:41,296 --> 00:26:42,548
Fool?

347
00:26:43,340 --> 00:26:44,800
Fuel.

348
00:26:45,050 --> 00:26:46,385
Yes, fool.

349
00:26:47,386 --> 00:26:48,887
Who know?

350
00:26:49,471 --> 00:26:52,516
Well, the way
we're gonna find out,

351
00:26:54,768 --> 00:26:56,895
is by draining this fuel tank.

352
00:27:06,697 --> 00:27:07,990
There.

353
00:27:09,700 --> 00:27:12,786
Which right now consists
of a bunch of foo...

354
00:27:13,620 --> 00:27:14,872
fuel,

355
00:27:15,122 --> 00:27:16,749
a bunch of water and other gunk

356
00:27:16,832 --> 00:27:18,959
that has seeped in there
over the past 10 years.

357
00:27:20,210 --> 00:27:22,296
Hopefully find a chamois

358
00:27:22,379 --> 00:27:25,299
to soak up some of this water
and other sediment,

359
00:27:25,382 --> 00:27:28,343
and leave us with a relatively
pure couple of gallons

360
00:27:28,427 --> 00:27:31,221
that will get us
the heck out of this dump.

361
00:27:32,306 --> 00:27:34,433
I mean, your village.
Hey, man, I'm sorry.

362
00:27:35,601 --> 00:27:37,227
No problem.

363
00:27:38,145 --> 00:27:40,147
I want to get out of here, too.

364
00:27:40,939 --> 00:27:44,318
I want to go to America
and learn to fly

365
00:27:44,526 --> 00:27:45,986
and learn to be free.

366
00:27:46,236 --> 00:27:47,488
Yeah, well,

367
00:27:47,571 --> 00:27:51,492
no one's going anywhere unless
I figure out how to soak up this water.

368
00:27:51,617 --> 00:27:54,286
You wouldn't happen to have a
Sears around here, would you?

369
00:27:55,162 --> 00:27:57,581
No. Instead,
I have yak hide.

370
00:27:59,208 --> 00:28:01,210
You mean rawhide? Cow?

371
00:28:02,169 --> 00:28:05,380
Yak. Yak. Buffalo.

372
00:28:07,174 --> 00:28:08,759
I get yak hide.

373
00:28:08,842 --> 00:28:11,428
We get water, then water free.

374
00:28:11,512 --> 00:28:13,597
Then fool free. Me free.

375
00:28:13,847 --> 00:28:16,016
- You free, we all free!
- All right.

376
00:28:18,850 --> 00:28:20,062
Be right back!

377
00:28:21,688 --> 00:28:23,065
Oh.

378
00:28:23,148 --> 00:28:24,316
Sorry.

379
00:28:24,566 --> 00:28:27,194
- How you feel?
- Oh, just great.

380
00:28:27,820 --> 00:28:30,239
- I'm not gonna die.
- Good.

381
00:28:32,363 --> 00:28:34,993
- How's your shoulder?
- Hurts.

382
00:28:35,285 --> 00:28:36,662
Anything from Thomas?

383
00:28:37,204 --> 00:28:38,997
No, not yet.

384
00:28:42,251 --> 00:28:44,586
I'm sorry, man. I'm just
trying to get this thing working.

385
00:28:44,670 --> 00:28:45,921
No problem.

386
00:28:46,421 --> 00:28:47,798
Hey,

387
00:28:47,881 --> 00:28:50,759
did you see Suragit,
Nata Ying's old man?

388
00:28:51,051 --> 00:28:52,302
No.

389
00:28:53,303 --> 00:28:55,722
Wait a minute. You're not
thinking what I think you're thinking.

390
00:28:55,806 --> 00:28:57,266
Why not?

391
00:28:57,349 --> 00:28:59,434
- Because...
- Ain't it something?

392
00:28:59,518 --> 00:29:01,937
- Yeah, it's something.
- Just think, T.C.,

393
00:29:02,688 --> 00:29:05,941
I could teach her English.
She could work in the club.

394
00:29:06,160 --> 00:29:08,996
Hey, maybe even get a job
as a nurse or something.

395
00:29:09,111 --> 00:29:10,571
Consider the possibilities.

396
00:29:10,779 --> 00:29:12,406
No, you consider the possibilities.

397
00:29:12,489 --> 00:29:14,825
- I already did.
- No, you didn't.

398
00:29:15,033 --> 00:29:18,662
Hey, don't you try and talk me out of
something that I really wanna do now.

399
00:29:18,745 --> 00:29:19,913
Something that's really right.

400
00:29:20,080 --> 00:29:23,250
- Something that's crazy?
- Maybe to you, T.C.

401
00:29:23,500 --> 00:29:25,210
You just don't know her.

402
00:29:26,253 --> 00:29:28,046
Now, look what you're doing.

403
00:29:28,255 --> 00:29:30,674
You know, I don't really
care what you think,

404
00:29:30,883 --> 00:29:33,218
but one way or the other, baby and I
are gonna have the biggest wedding

405
00:29:33,302 --> 00:29:34,887
Honolulu's ever seen.

406
00:29:37,097 --> 00:29:39,183
Just think about the fireworks.

407
00:30:37,991 --> 00:30:39,159
Long Tang!

408
00:30:51,588 --> 00:30:53,006
I love it!

409
00:31:10,524 --> 00:31:13,735
- Come on, Higgins, let's go.
- Quite.

410
00:31:15,737 --> 00:31:16,947
Move!

411
00:31:56,611 --> 00:31:58,947
I do not know you very well,
Magnum.

412
00:31:59,489 --> 00:32:01,199
But, from what I see,

413
00:32:01,283 --> 00:32:04,578
I do not think you were
taken in by Tyler McKinney.

414
00:32:06,538 --> 00:32:08,874
He out and out lied, doctor.
He didn't have to.

415
00:32:08,957 --> 00:32:10,250
Perhaps,

416
00:32:10,625 --> 00:32:13,795
but the lie in itself
was one based on a truth.

417
00:32:14,379 --> 00:32:16,673
And I think that
that truth is one

418
00:32:16,757 --> 00:32:20,302
that you and he and your
friends ultimately share.

419
00:32:20,635 --> 00:32:21,970
What truth is that?

420
00:32:22,471 --> 00:32:24,890
The most basic one of them all,

421
00:32:25,974 --> 00:32:27,934
the belief in freedom.

422
00:32:29,770 --> 00:32:33,607
Sometimes I think people
just have to be reminded of it.

423
00:32:35,359 --> 00:32:39,488
And sometimes it doesn't
particularly matter how.

424
00:32:43,075 --> 00:32:44,659
Thank you.

425
00:33:11,109 --> 00:33:12,604
Rick. Rick.

426
00:33:12,687 --> 00:33:14,314
No, no, no.

427
00:33:16,983 --> 00:33:18,360
Everything okay?

428
00:33:18,610 --> 00:33:19,945
I don't know.

429
00:33:20,737 --> 00:33:22,697
Joe's still out there working.

430
00:33:22,823 --> 00:33:24,324
Yeah.

431
00:33:29,121 --> 00:33:30,539
I wanna ask you something.

432
00:33:31,039 --> 00:33:32,165
What?

433
00:33:32,249 --> 00:33:35,085
I was thinking about
our talk and everything,

434
00:33:36,002 --> 00:33:37,421
about you and the girl.

435
00:33:39,214 --> 00:33:40,590
What about her?

436
00:33:40,715 --> 00:33:42,342
Nothing, nothing.

437
00:33:42,676 --> 00:33:45,720
I was just wondering
who you were thinking about

438
00:33:45,804 --> 00:33:47,639
to be your best man.

439
00:33:49,224 --> 00:33:51,059
All you guys, I guess.
I mean...

440
00:33:51,143 --> 00:33:53,311
You mean Magnum
and Higgins, too?

441
00:33:53,681 --> 00:33:54,813
Sure.

442
00:33:56,982 --> 00:33:58,650
How do you figure that, Rick?

443
00:34:00,360 --> 00:34:02,362
What are you talking about?

444
00:34:02,612 --> 00:34:04,364
Do you see Magnum
and Higgins here?

445
00:34:05,449 --> 00:34:07,951
You just see me and you and...

446
00:34:08,034 --> 00:34:10,620
We're sitting here in the
middle of the damn jungle

447
00:34:10,704 --> 00:34:13,915
with you all shot up and me with less than
half a chance of getting us out of here

448
00:34:13,999 --> 00:34:15,667
and you aren't even
considering the fact

449
00:34:15,750 --> 00:34:18,378
that Magnum and Higgins
might not be coming back.

450
00:34:18,712 --> 00:34:20,088
Or are you?

451
00:34:21,590 --> 00:34:24,259
I don't know. I don't like
to think about stuff like that.

452
00:34:24,342 --> 00:34:27,053
Well, you've got to. You can't
come into a situation like this

453
00:34:27,137 --> 00:34:29,389
without thinking
about stuff like that.

454
00:34:29,848 --> 00:34:32,350
I mean, if you don't, it's just,

455
00:34:32,559 --> 00:34:35,145
it's just dumb and you don't
deserve... Oh, no, no, no.

456
00:34:35,312 --> 00:34:37,856
You don't have the right
to do stuff

457
00:34:37,939 --> 00:34:40,150
like falling in love
and proposing to chicks

458
00:34:40,233 --> 00:34:42,486
who can't understand
a word of what we're saying.

459
00:34:42,569 --> 00:34:44,488
I mean,
it's dumb and it's wrong.

460
00:34:44,654 --> 00:34:47,824
She understands. Maybe not
in English, but she understands.

461
00:34:47,866 --> 00:34:50,118
No, no, no.
What she understands

462
00:34:50,327 --> 00:34:53,872
is that a nice guy with a nice
smile got shot up pretty bad,

463
00:34:54,080 --> 00:34:57,375
and she was able to help out
and he was nice to her.

464
00:34:57,498 --> 00:35:00,629
Maybe offered her a
chance at something better,

465
00:35:00,712 --> 00:35:02,255
something new,

466
00:35:02,339 --> 00:35:06,384
something different than the
ordinariness of her day-to-day life.

467
00:35:08,960 --> 00:35:12,766
But it's not reality and
you've got to realize that, Rick.

468
00:35:13,058 --> 00:35:15,435
You can't take her
back to Hawaii.

469
00:35:15,519 --> 00:35:17,354
I mean, it's not fair to her.

470
00:35:17,854 --> 00:35:20,190
And then what? Are you
going to teach her English,

471
00:35:20,273 --> 00:35:22,275
or is she going
to teach you Thai?

472
00:35:22,943 --> 00:35:25,362
And when you can
talk to each other,

473
00:35:25,612 --> 00:35:29,282
where is the guarantee that you're going
to even like what each other are saying?

474
00:35:35,121 --> 00:35:37,332
Look, you do what you gotta do.

475
00:35:49,469 --> 00:35:51,596
Maybe your friend
come back today.

476
00:35:51,680 --> 00:35:52,973
Maybe.

477
00:35:53,223 --> 00:35:55,725
At any rate,
we got to be ready for them.

478
00:35:56,142 --> 00:35:58,687
We got to be ready
to leave right away.

479
00:35:58,895 --> 00:36:00,105
We?

480
00:36:00,981 --> 00:36:02,440
Yeah, we.

481
00:36:02,816 --> 00:36:04,901
You want freedom, Joe, baby?

482
00:36:05,151 --> 00:36:07,654
I'm gonna see
that you get a shot at it.

483
00:36:07,988 --> 00:36:09,322
Come on.

484
00:37:13,428 --> 00:37:14,804
Yeah!

485
00:37:42,916 --> 00:37:44,376
You guys made it.

486
00:37:52,217 --> 00:37:53,760
I'm sorry.

487
00:37:55,970 --> 00:37:57,764
Oh, yeah, I forgot.

488
00:38:04,270 --> 00:38:05,438
No J.J.?

489
00:38:10,902 --> 00:38:12,946
That's the man
that J.J. died for.

490
00:38:21,162 --> 00:38:22,372
What's he saying?

491
00:38:22,455 --> 00:38:25,291
He's thanking the Thai
villagers for their support in his,

492
00:38:25,542 --> 00:38:27,585
and all the people's
in the region,

493
00:38:27,711 --> 00:38:29,504
struggle for freedom.

494
00:38:29,587 --> 00:38:31,047
His name is Long Tang.

495
00:38:31,996 --> 00:38:33,758
You mean he's kind of like...

496
00:38:33,842 --> 00:38:35,969
- George freaking Washington.
- George freaking Washington.

497
00:38:36,052 --> 00:38:38,012
If we get him
out of here in time.

498
00:38:38,096 --> 00:38:39,806
- What are you talking about?
- Nothing,

499
00:38:39,889 --> 00:38:41,683
other than I've been
thinking about the fact

500
00:38:41,808 --> 00:38:45,019
that twice you sneaked
into that refugee camp

501
00:38:45,103 --> 00:38:47,647
and both times Major Tu
was waiting for you.

502
00:38:47,897 --> 00:38:50,066
Now, if he knew we were
coming in the first place,

503
00:38:50,191 --> 00:38:51,860
he's got to know
where we're running to.

504
00:38:52,444 --> 00:38:54,821
Personally, I'd feel
a lot better in Bangkok.

505
00:38:55,029 --> 00:38:56,364
- Or Chicago.
- Or...

506
00:38:58,241 --> 00:38:59,701
Long Tang!

507
00:40:06,184 --> 00:40:08,394
T.C., I can't fly in chopper.

508
00:40:08,520 --> 00:40:11,022
- Well, I'll make room.
- That not point.

509
00:40:11,189 --> 00:40:12,649
What is the point?

510
00:40:12,774 --> 00:40:15,568
Point is Long Tang is great man.

511
00:40:15,777 --> 00:40:18,530
He say that one man
cannot be truly free

512
00:40:18,613 --> 00:40:20,198
if all men are not.

513
00:40:21,115 --> 00:40:23,243
If I go to Hawaii with you,

514
00:40:23,701 --> 00:40:25,703
I will not really be free.

515
00:40:26,746 --> 00:40:28,915
I must stay here
and fight for it.

516
00:40:44,495 --> 00:40:48,142
Maybe...
Maybe I see you later.

517
00:41:04,014 --> 00:41:07,036
Well, Magnum, I think we're
gonna get out in one piece.

518
00:41:07,662 --> 00:41:09,455
Mission accomplished.

519
00:41:09,789 --> 00:41:11,291
The right one.

520
00:41:14,127 --> 00:41:15,837
You know, I left that
other crate of stuff

521
00:41:15,920 --> 00:41:18,339
that we brought
upriver for these guys,

522
00:41:18,590 --> 00:41:20,925
you know,
for when the Viets get here,

523
00:41:22,343 --> 00:41:24,470
which ought to be anytime now.

524
00:41:25,763 --> 00:41:28,016
They're gonna get wiped out.

525
00:41:28,892 --> 00:41:30,810
Well, I guess
that's just the price

526
00:41:30,894 --> 00:41:33,479
we're gonna have to pay
for getting Long Tang out.

527
00:41:41,404 --> 00:41:42,947
The hell it is.

528
00:41:44,115 --> 00:41:46,034
Out of sight.

529
00:42:07,263 --> 00:42:09,349
Come on, come on.

530
00:42:29,494 --> 00:42:31,704
Come on, boys, come on.

531
00:42:39,212 --> 00:42:40,922
Hey, Tyler,

532
00:42:41,589 --> 00:42:44,425
think you'll ever be able
to cope with world peace?

533
00:42:47,220 --> 00:42:49,597
I doubt if I'll ever have to.

534
00:43:05,321 --> 00:43:08,408
Keep coming, baby.
You're mine.

535
00:43:19,794 --> 00:43:21,004
Joe, no.

536
00:43:25,216 --> 00:43:26,384
Nuts.

537
00:44:33,117 --> 00:44:35,244
Time to go pay my respects.
Cover me.

538
00:44:35,453 --> 00:44:36,621
No, you cover me!

539
00:45:20,832 --> 00:45:23,709
Cam Ly. Cam Ly.

540
00:45:29,882 --> 00:45:30,758
Tyler!

541
00:46:04,584 --> 00:46:06,169
It's all right.

542
00:46:07,920 --> 00:46:09,463
It's all right.

543
00:46:18,890 --> 00:46:21,434
It's not all right,
not in the least.

544
00:46:21,517 --> 00:46:23,728
As a matter of fact,
in the time we've been away,

545
00:46:23,811 --> 00:46:26,397
the estate has completely
gone to pot.

546
00:46:26,480 --> 00:46:29,650
Unpaid bills,
unread correspondence,

547
00:46:30,109 --> 00:46:31,402
underfed lads.

548
00:46:31,485 --> 00:46:34,697
Yeah, well, the assistant manager
really messed things up at the club.

549
00:46:34,780 --> 00:46:37,700
We're stuck with 300
extra pounds of mahi-mahi.

550
00:46:39,035 --> 00:46:42,371
Well, I missed three
seven-island charter flights

551
00:46:43,039 --> 00:46:45,249
and one little league
playoff game.

552
00:46:45,625 --> 00:46:48,628
- How did your kids do?
- They won.

553
00:46:50,296 --> 00:46:52,340
What if we hadn't have gone?

554
00:47:05,275 --> 00:47:06,646
We did.

555
00:47:18,956 --> 00:47:21,202
<i>Maybe Long Tang was right.</i>

556
00:47:21,661 --> 00:47:25,831
<i>We wound up going to Chong Ker
and Ban Li for that most basic truth,</i>

557
00:47:26,415 --> 00:47:27,792
<i>freedom.</i>

558
00:47:28,000 --> 00:47:30,086
<i>But did Tyler? I don't know.</i>

559
00:47:30,211 --> 00:47:32,255
<i>Ultimately, it didn't matter.</i>

560
00:47:32,380 --> 00:47:35,508
<i>What mattered was we
were faithful to that truth,</i>

561
00:47:36,717 --> 00:47:39,804
<i>and so was
Tyler Peabody McKinney.</i>


